Blog-Kommentare Diskussion zum Artikel "Kleiner russischer Liederreigen (10 von 12) 06.06.2009"
von Andreas (Andrej) Peters, geb. 1958 in Tscheljabinsk (UdSSR)
Anatomie
Herzen haben
die Größe der Fäuste
ich wollte Herzen sehen
ich sah die Fäuste
Anatomie
Herzen haben
die Größe der Fäuste
ich wollte Herzen sehen
ich sah die Fäuste
darf auf keinen Fall fehlen!
Jewgeni Jewtuschenko
Sohn und Vater
Junge, versuch`s mal,sei deinem Vater Vater -
denn auch in deinem Vater steckt der Junge.
Er setzt sich eine strenge Miene auf-
doch das fällt schwer, du siehst`s ja am Gesicht.
War er dir nicht der beste Buchvorleser:
von Mowgli und aus tausendundeiner Nacht -
dabei war er von einer Wunde wund,
und hielt darüber doch den Mund.
Junge, von Tränen überschwemmt,
mach deinen Vater mild mit wildem Spiel -
denn kommt er aus dem Dschungelbuch,
dann glaubt er, der Dschungel wäre gar nicht echt.
Kränk deinen Vater nicht aus Übermut
mit deiner bubenhaften Lust zu Willkür un Streichen,
gefühllos heiter beleidige dein bestes Erbe nich:
Des Vaters Schmerz.
Ein kleiner Beitrag zu Väter und Söhne oder umgekehrt.
Jewgeni Jewtuschenko
Sohn und Vater
Junge, versuch`s mal,sei deinem Vater Vater -
denn auch in deinem Vater steckt der Junge.
Er setzt sich eine strenge Miene auf-
doch das fällt schwer, du siehst`s ja am Gesicht.
War er dir nicht der beste Buchvorleser:
von Mowgli und aus tausendundeiner Nacht -
dabei war er von einer Wunde wund,
und hielt darüber doch den Mund.
Junge, von Tränen überschwemmt,
mach deinen Vater mild mit wildem Spiel -
denn kommt er aus dem Dschungelbuch,
dann glaubt er, der Dschungel wäre gar nicht echt.
Kränk deinen Vater nicht aus Übermut
mit deiner bubenhaften Lust zu Willkür un Streichen,
gefühllos heiter beleidige dein bestes Erbe nich:
Des Vaters Schmerz.
Ein kleiner Beitrag zu Väter und Söhne oder umgekehrt.