Forum Fremdsprachen Español Aquí se habla español

Español Aquí se habla español

yoli
yoli
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von yoli
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 14.05.2021, 15:21:51

 
Hola Woschi
gracias por las fotos. No creo que tome un ferry .. ríe Probablemente vayamos de excursión y recibamos consejos. Escuché que los restaurantes están abiertos desde hoy. Eso, por supuesto, sería una suerte. Salimos de Zurich a las 4 pm. Hoy probablemente nos mudaremos a nuestra habitación y haremos poco más. Me pondré en contacto contigo cuando sea posible.
De lo contrario, en 3 semanas.
Seguramente.
Saludos cordiales Yoli

Mitglied_6d29e9d
Mitglied_6d29e9d
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von ehemaliges Mitglied

Hola yoli ...por lo visto ... te has vuelto :-)

Te dedico este pequeña cancion español, que combina  la lengua española con el sentimiento por Grecia ...

Allá por los años 70, Camilo Sesto se lo dedicó a la maravillosa Melina Mercouri, cuando la dictadura militar finalmente terminó y ella regresó del exilio a Grecia. 
 


 
yoli
yoli
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von yoli
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 06.06.2021, 13:33:40

 En un momento escucharé la canción en paz

Woschi tus palabras
la isla es un mar de flores único: margaritas, girasoles, amapolas, jazmines y narcisos florecen de todos los colores y por la mañana, siempre que no haga demasiado calor, los pájaros cantan
... No vimos mucho de la isla. Un viaje por la isla con parada en la ciudad de Kos y almuerzo en el restaurante Zias en la montaña. Tu la sabes!
Vimos muchas flores, pero lo principal eran los arbustos de adelfa por todas partes. Mucho jazmín, como tú escribes. El olor es muy fino. Tomamos tan pocas fotos; una guía de viajes mostraría más en Internet. Por eso lo dejo ser.
Saludos y feliz saludo por Yoli


Anzeige

Mitglied_6d29e9d
Mitglied_6d29e9d
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf yoli vom 06.06.2021, 18:25:15

Querida Yoli,
¡Qué bueno que hayas traído contigo impresiones tan vívias de la hermosa isla!
Convieso ... yp también soy una de esas personas que NO tiene que fotografiar todo.
Cuanto más disfruto percibiendo todo lo que me rodea con todos mis sentidos y guardándolo en mi memoria.... se queda como un holograma!

No hay memoria mejor ni más segura ... y ¿de qué sirve jugar con la cámara en lugar de disfrutar realmente el momento? Qué pobre es cuando simplemente tomas fotos y luego en casa tienes que pensar en dónde has estado realmente.
Como dijo el Fausto de Goethe antes de que los lémures lo acostaran:
 

Zum Augenblicke dürft’ ich sagen:
Verweile doch, du bist so schön!
Es kann die Spur von meinen Erdetagen
Nicht in Aeonen untergehn. –
Im Vorgefühl von solchem hohen Glück
Genieß’ ich jetzt den höchsten Augenblick.

quwe tengas un dia maravilloso
yoli
yoli
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von yoli
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 07.06.2021, 13:58:28

Zum Augenblicke dürft’ ich sagen:
Verweile doch, du bist so schön!
Es kann die Spur von meinen Erdetagen
Nicht in Aeonen untergehn. –
Im Vorgefühl von solchem hohen Glück
Genieß’ ich jetzt den höchsten Augenblick.

EBEN!

Esa es exactamente mi opinión.
Tengo tantas fotos sin nombre en Picasa que ahora estoy curado, ¡ríete!
Ahora tenemos nuestra autocaravana lista para nuestro próximo viaje. Eso sería para Francia. El lugar se llama Aix-les-Bains.
Agradable, ubicado en un lago.
Ya que llevamos nuestra motocicleta con nosotros, no nos aburriremos.
Podemos hacer viajes.
Le deseo a usted, querido Woschi, y por supuesto a todos los que leen aquí, todo lo mejor.
Tu
Yoli

Hanns2
Hanns2
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von Hanns2

Hablar - no es malo.
Viajar - es mejor.
Quisiera ir a Granada, a Cádiz, a Cordoba y otras ciudades. Se puede ir en avion a Malaga y pues ir en coche.  Los vuelos son barratos en el tiempo de los turistas, y Malaga es solamente el punto de la salida.
Dos a dos lo sea mas agradibile, vale?
Hanns


Anzeige

Mitglied_3fbaf89
Mitglied_3fbaf89
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf Hanns2 vom 09.09.2021, 21:15:50

Has elegido una buena ruta, ¡pero sería un gran pecado si no te tomas tu tiempo para visitar Málaga!
Esta ciudad tiene mucho que ofrecer en lugares de interés. El museo Picasso y la Catedral tán alto son unos de los mejores lugares para visitar! Ni hablar del Castillo de Gibralfaro y el Teatro Romano

jacare4
jacare4
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von jacare4
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 10.09.2021, 09:00:31
Aqui hay unas fotos para mostrar que Málaga es verdaderamente una ciudad muy hermosa y llena de edifícios históricos que valen la pena visitar de fuera y de dentro.

DSCN1384.JPG
DSCN1402.JPG
DSCN1430.JPG
DSCN1534.JPG
DSCN9799.JPG
DSCN1536.JPG
DSCN1605.JPG

 
Hanns2
Hanns2
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von Hanns2
als Antwort auf jacare4 vom 10.09.2021, 10:05:38

Conozco Málaga - más o menos. Al final de una semana en Sevilla, volé de vuelta desde Málaga. Me gustó el café frente a la catedral.
Lo que más me impresionó fue la tumba de un legionario griego del siglo VI(?) en el museo de la ciudad.
Luchó por los púnicos. La ciudad Roma era entonces un lugar sin importancia bajo el dominio etrusco ...

Sin la maldita pandemia, habría vuelto a Tarragona, por ejemplo. Vuelo a Barcelona ida y vuelta por poco más de 100€. Lo siento! Como si el dinero fuera el problema...

frali
frali
Mitglied

RE: Aquí se habla español
geschrieben von frali
als Antwort auf Florito vom 23.04.2021, 08:46:29

Dankon pro la rideto - mi reridetis.
Amika saluto
Frank


Anzeige