Glueckwuensche und Danksagungen Glückwunsch an Flora

karl
karl
Administrator

Glückwunsch an Flora
geschrieben von karl
Heute bekam ich von unserem Mitglied floravonbistram die Mitteilung, dass sie über die Bekanntschaft mit Abdulla As- Saady im Seniorentreff eines Ihrer Gedichte in einer arabisch sprachigen Zeitschrift der Unesco veröffentlichen konnte. Es wurden Gedichte aus allen Kontinenten abgedruckt. Dasjenige von Flora stand für Europa.

Ich teile Ihre Freude und beglückwünsche Sie zu dem Erfolg.


--
karl
peter25
peter25
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora
geschrieben von peter25
als Antwort auf karl vom 17.07.2009, 23:14:50
Da kann ich mich nur anschließen.
Glückwunsch ....Flora!!
--
peter25
floravonbistram
floravonbistram
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora
geschrieben von floravonbistram
als Antwort auf peter25 vom 17.07.2009, 23:18:14
Danke euch, doch mein besonderer Dank gebührt Abdu, der die Übersetzungen getätigt hat, denn es sind mehrere Gedichte
--
floravonbistram

Anzeige

peter25
peter25
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora
geschrieben von peter25
als Antwort auf floravonbistram vom 17.07.2009, 23:34:24
Dann auch Dank an Abdu-------------Für die Hilfsbereitschaft!!
--
peter25
rolf
rolf
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora und Abdu
geschrieben von rolf
als Antwort auf karl vom 17.07.2009, 23:14:50
Auch von mir einen herzlichen Glückwunsch zur gelungenen Zusammenarbeit.
--
rolf
desoxy
desoxy
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora und Abdu
geschrieben von desoxy
als Antwort auf rolf vom 18.07.2009, 00:14:11
Herzlichen Glückwunsch Flora....das freut mich wirklich ! An Abdu ein Danke für die Hilfsbereitschaft....eine wirklich gute Zusammenarbeit war das!

--
desoxy

Anzeige

pelagia
pelagia
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora und Abdu
geschrieben von pelagia
als Antwort auf desoxy vom 18.07.2009, 00:39:36
Super! Gratulation Euch beiden!!
--
pelagia
dutchweepee
dutchweepee
Mitglied

Glückwunsch an Flora
geschrieben von dutchweepee
als Antwort auf karl vom 17.07.2009, 23:14:50
Ich finde es toll daß ich an all dem teilhaben kann, weil ich Euch "kenne". Ich bin davon überzeugt, daß trotz aller Gegensätzlichkeit im Denken und im Glauben, der ST doch Brücken zwischen uns baut - egal wo wir wohnen, egal was wir glauben und egal was wir wählen.

GLÜCK AUF!
cecile
cecile
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora
geschrieben von cecile
als Antwort auf dutchweepee vom 18.07.2009, 01:22:18
Mabrouk, Flora!
Glückwunsch!

Weißt du den Namen der Unesco-Zeitschrift?
Ist es vielleicht Prospect? Oder Courier?
Dann könnte ich mir eventuell deine Gedichte in der arabischen Übersetzung vorlesen lassen ... klingt bestimmt fantastisch ....

Gruß
--
cecile
hisun
hisun
Mitglied

Re: Glückwunsch an Flora
geschrieben von hisun
als Antwort auf karl vom 17.07.2009, 23:14:50
Das ist wirklich eine gute Botschaft!


Herzlichen Glückwunsch Flora zu diesem schönen Erfolg!
Ich freue mich mit Dir.


Alle Achtung Abdu für Deinen Einsatz und Deine Hilfsbereitschaft!

Das ist einfach toll – wie ein Licht, das im Dunkeln angezündet wurde!

Hisun

Anzeige