Graphik und Videos picasa2

ich verwende picasa2 um meine fotos etwas zu korrigieren, z.b. die richtung auszugleichen, oder die helligkeit und das programm legt jedesmal vom original eine kopie als versteckte datei an, die ich aber nicht brauche und auch nicht will.
ich finde leider nicht den menüpunkt, wo ich das ausschalten kann. gibt es diese einstellung nicht oder steh ich vor dem wald und seh den baum nicht?
danke im voraus für infos
--
ratte

meine frage hat sich erledigt .........--
ratte