Gruppenbeitraege "Gestern hier glandet"
Guten Tag, Omasigi,
schon in Norddeutschland werden die Süddeutschen durchweg als Bayern betrachtet. In Hamburg habe ich, nachdem ich lange nur Hochdeutsch gesprochen hatte, einige dialektale Klänge von mir gegeben und alle Anwesenden riehe: Aha! Ein Bayer!
Differenzieungen wie Oberbayern, Niederbayern, Franken, Allgäuer, Oberschwaben, Neckarschwaben, Niederalemannen, Seealemannen, Kurpfälzer werden ganz selten wahrgenommen.
Dass es in Südamerika grad so ist, wundert mich also nicht. Zumal das Pforzheimerische einen deutlich schwäbischen Nebenklang hat.
Da die Markgrafen von Baden-Durlach ihren Sitz zuerst in Pforzheim hatten, und mehrmals württembergische Frauen heirateten, ist auch im Brigandendeutsch in Karlsruhe einiges schwabisch Klingendes eingedrungen. Man kann das gut hören, wenn man zum Beispiel einen Bruusler (Bruchsaler) und einen Karlsruher nebeneinander reden hört.
Einen lieben Gruß nach Südamerika!
In welchem Land bist du dort gelandet?
Fritz
schon in Norddeutschland werden die Süddeutschen durchweg als Bayern betrachtet. In Hamburg habe ich, nachdem ich lange nur Hochdeutsch gesprochen hatte, einige dialektale Klänge von mir gegeben und alle Anwesenden riehe: Aha! Ein Bayer!
Differenzieungen wie Oberbayern, Niederbayern, Franken, Allgäuer, Oberschwaben, Neckarschwaben, Niederalemannen, Seealemannen, Kurpfälzer werden ganz selten wahrgenommen.
Dass es in Südamerika grad so ist, wundert mich also nicht. Zumal das Pforzheimerische einen deutlich schwäbischen Nebenklang hat.
Da die Markgrafen von Baden-Durlach ihren Sitz zuerst in Pforzheim hatten, und mehrmals württembergische Frauen heirateten, ist auch im Brigandendeutsch in Karlsruhe einiges schwabisch Klingendes eingedrungen. Man kann das gut hören, wenn man zum Beispiel einen Bruusler (Bruchsaler) und einen Karlsruher nebeneinander reden hört.
Einen lieben Gruß nach Südamerika!
In welchem Land bist du dort gelandet?
Fritz