Musik Coverversionen, die berühmter wurden als das Original

Manchmal wird ein Schlager oder ein Chanson erst durch die Neuauflage mit einem anderen Künstler berühmt und oft sogar besser -  wird ein Original von einem anderen Künstler neu aufgenbommen, spricht man von Cover (eigentlich Abdeckung oder Überdeckung)  ..

Ich fang mal an, stelle das Original und das bekannteste Cover ein und oft gibt es sogar mehrere sehr bekannte Aufnahmen verschiedener Künstler ... habt Ihr Lust, mitzumachen? Auf gehts ,..

Dolly Parton veeröffentlichte 1974 diesen Song ...
 

Na dann mal los!
Me and BobbyMacGee - Original von Roger Miller:

Und die Cover-Version von Janis Joplin, die wohl jeder kennt:Wurde auch gecovert von Pink, Kris Kristofferson uva.
LG - Via

1965 veröffentlichte der R&B Sänger Otis Redding den Song "Respect"  .

1967 nahm Aretha Franklin diesen Song neu auf, nicht nur mit viel schmissigerer Musik , sondern auchmit einer totalen Veränderung des Textes - denn da, wo Otis in seinem Text als hart arbeitender Mann , der die Familie ernährt,  noch "Respekt" von seiner Frau einfordert, wenn er von der Arbeit nach Hause kommt, da dreht sie den Spiess um und wendet sich an die Männer, die gefälligst mehr Respekt vor den Frauen haben sollen. Einfach klasse - Respekt!
 

Jeff Beck (nicht so bekannt) mit "Superstition"

Und hier Stevie Wonder (den jeder kennt) mit der Cover-Version:LG - Via

«Que nadie sepa mi sufrir», auch bekannt unter dem Titel «Amor de mis amores»,  wurde als "Walz Peruano" - Peruanischer Walzer - geschrieben und stammt von einem peruanischen Komponisten und einem argeninischen Texter. 1936 erschien der Walzer mit dem typisch theatralischen Text (Keiner kennt meinen Schmerz ...) , gesungen von dem Argentinier Hugo del Carril,
 

Der internationale Erfolg des Liedes begann im Jahre 1953. In diesem Jahr unternahm Edit Piaf eine Tournee durch Lateinamerika und als Hommage an die Musik des Kontinents nahm sie diesen Walzer mit französischem Text und neuem Arrangement in ihr Repertoire auf -  auch hier wurde der Text "umgekrempelt" - denn sang der Mann im Original noch wehmütig von seiner grossen Liebe, die ihn verlassen hat, behält sie diese Qual im Kontext bei und singt von einem liebeskranken Mädchen, das sich spontan in einen sehr schneidigen Mann in der Menge verliebt und ihn gleich wieder aus den Augen zu verlieren droht ,,, bei ihr heisst das Lied denn auch LA FOULE - die Menge ,,,
 


viel , viel später coverte Julio Iglesias den Song, da ist er denn aber elektronisch schon so aufgepeppt und mit Widerhall und computergesteuerter Musik versaubeutelt, dass kein Feuer und keine Dramtik mehr da ist .. nur das typische lalalalala-Wischiwaschi ...schade drum
 

ääähm... da ist es aber meines Wissen nach genau umgekehrt .. der song wurde im Original 1972 von Steve Wonder veröffentlicht, Jeff Beck, ein grosser Fan von Steve, coverte das erst etwas später

Original
Carl Perkins - Blue Suede Shoes - Perry Como Show -1956
 

@WoSchi

ääähm... da ist es aber meines Wissen nach genau umgekehrt .. der song wurde im Original 1972 von Steve Wonder veröffentlicht, Jeff Beck, ein grosser Fan von Steve, coverte das erst etwas später

Hast Recht - Stevie Wonder 1968, Jeff Beck 1973.
Sorry - mein Fehler
LG - Via

"Killing Me Softly with His Song"  mit Loro Lieberman im Original aufgenommen 1971,

 

erst 1973 wurde er dann Nr. 1 in den USA und Canada Charts in der Cover Version mit  Roberta Flack

"Mr. Tambourine Man" ist ein Folksong von Bob Dylan, den er erstmals im Januar 1965 auf seinem Album Bringing It All Back Home veröffentlicht hat. 
 

Kurz nach Dylans Erstveröffentlichung coverten The Byrds Mr. Tambourine Man und mischten erfolgreich Folkmusik mit Rockmusik, wodurch sie zu Pionieren des Folk-Rock wurden. Die Byrds landeten damit einen Nummer-eins-Hit in den USA und in Großbritannien; ihr nach dem Stück benanntes Debütalbum Mr. Tambourine Man war gleichfalls ein großer Erfolg.