29.01.03 - Heute ist Robert Lee Frosts 40. Todestag.
Er wurde geboren am 26.03.1874 und starb am 29.01.1963. Auch wer noch nichts von ihm weiß, kann sich vielleicht daran erinnern, dass er im "Club der toten Dichter" zitiert wurde:
"Two roads diverged in a wood,
and I - I took the one less traveled by,
And that has made all the difference."
(Wer weiß eine schöne Übersetzung...?)

Ein neuer Gedichtband ist im Verlag Langewiesche in Ebenhausen erschienen...; und für mich bestellt... Es gab bisher kaum gut übersetzte Poesien von ihm. Wer kennt Gedichte von ihm?

Habe gerade Neues gefunden zu "FROST":
Eine virtuelle Reise zu dem Poeten...

https://www.lehrer-online.de/dyn/9.asp?url=246422%2Ehtm

Noch zu dem von mir geliebten Frost:
Robert Frost:
INNEHALTEND INMITTEN VON WÄLDERN AN EINEM SCHNEE-ABEND

Wes diese Wälder sind, das weiß ich recht genau.
Allein im Dorf erst, drüben, steht sein Haus.
Der Schnee füllt ihm den Wald - steh ich und schau,
sieht er mich nicht, macht er mich dann nicht aus.

Mein kleiner Gaul, der findet�s wohl verquer:
kein Haus, kein Hof - und hier da hält sein Herr;
ein Teich gefroren, und nur Wälder um uns her;
der Abend heut - im ganzen Jahr kein finsterer.

Das Zaumzeug schüttelt er - die Schelle spricht:
Ist das ein Missverständnis - oder nicht?
Ich lausch und horch - ich hör sonst nichts;
doch, dies noch: leichten Wind, die Flocken, erdwärts, dicht.

Anheimelnd, dunkel, tief die Wälder, die ich traf.
Doch noch nicht eingelöst, was ich versprach.
Und Meilen, Meilen noch vorm Schlaf.
Und Meilen Wegs noch bis zum Schlaf.

(Robert Lee Frost 1874-1963)

danke, Antonius - nicht nur dafür, dass Du die Idee mit dem Autoren bzw Poeten des Tages aufgegriffen hast sondrn auch für das hier gepostete Gedicht,ich kannte Robert Lee Frost bisher nicht.