Archivübersicht | Impressum

THEMA:   Liedsuche

 8 Antwort(en).

Haila begann die Diskussion am 12.02.03 (12:34) mit folgendem Beitrag:

Ich zähle mich zwar noch nicht zu den Senioren, bin aber durch Zufall auf Eurer Seite gelandet und finde Eure Diskussionen echt spannend. Es ist schön das so viele alte Gedichte und Balladen noch nicht in Vergessenheit geraten sind und das bringt mich zu meinem eigentlichen Anliegen.
Meine Oma hat mir immer Lieder vorgesungen unter anderem auch eins wo einige Textstellen heißen:
- Das Dirndel zu dem Buben spricht, so�n Blümlein hätt ich gern
Geh hol mir so ein Blümelein......
-.... an steiler Felsenwand.....
-.... das Edelweiß vom Blut so rot, hielt er fest in der Hand
Kennt jemand dieses Lied/Gedicht???


Simba antwortete am 12.02.03 (13:05):

Klar kenn ich das Haila, wir habens als Kinder oft gesungen und waren immer erschüttert, wie der Hüterbub wegen des Edelweiss in den Tod gegangen ist :-)Da es im Dialekt gesungen wird, werd ich versuchen es so wiederzugeben - allerdings entschärft. (Die letzten beiden Zeilen jeder Strophe werden wiederholt)

"Das schönste Bleamal auf der Welt,
das ist das Edelweiss
es blüaht versteckt am höchsten Berg
do zwischen Schnee und Eis.

Das Dirndl sagt zum Halterbuam
"So a Bleamal hätt i gern-
geh bring ma so a Sträusserl her
mit lauter solche Stern!"

Der Bua der geht ums Bleamal hin
im selben Augenblick,
der Sonntag naht der Morgen graut,
Der Bua kommt nicht zurück.

Er liegt verlassen tiaf im Tal
bei oaner Felsenwand
Das Edelweiss ganz bluatigrot
hält fest er in der Hand

Bei der letzten Strophe versagt leider mein Gedächtnis - ich weiss nur dass sie mit der Zeile "Pfiat di Gott mein liaba Bua!" endet - vielleicht kennt ja noch jemand dieses Lied und wir könnens mit vereinten Kräften schaffen? :-)


info antwortete am 12.02.03 (15:24):

vollständigen Text und die Melodie als mid.datei findest du hier

http:*****


danke antwortete am 12.02.03 (20:55):

@ info

ein ganz herzliches Dankeschön für diesen link


schorsch antwortete am 13.02.03 (08:29):

Diese zeile >es blüaht versteckt am höchsten Berg< hab ich so in Erinnerung: es blüaht so schön auf steiler Höh, grad zwischen Schnee und Eis.


Edith antwortete am 13.02.03 (21:25):

@ info

auch ich möchte dir ganz herzlich für diesen link danken.


info antwortete am 13.02.03 (21:51):

gern geschehen :-)


Marianne antwortete am 14.02.03 (07:44):

Es ist toll, Info, Du hast mich darauf gebracht, was mein PC alles kann.
Zaghaft klickte ich auf den von Dir angegebenen
Link --- und wundersamer Weise ertönte das Lied, das ich von zahllosen Hüttenfeiern kenne . Ich sang gleich fröhlich mit und Dank Dir sogar alle Strophen.

Danke von einer, die mit Euch an ihrem Laptop lernen kann.


EveMarie antwortete am 05.03.03 (18:03):

Ich bin ganz neu im Internet und freue mich riesig darüber wie doch die Musik die Menschen verbindet.
Das Edelweislied ist ein fester Bestandteil in meinen Kindheitserinnerungen.Meine Mutter hat uns dazu auf der Laute begleitet,und wenn wir Besuch aus Schweden bekamen,mußte dieses Lied immer gesungen werden.Unser alter
Schwede hat dann immer geweint. ;)
Ich bleibe auf jeden Fall weiter am Ball.