Aktuelle Themen Alles hat seine Zeit

ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
Hello @ all,
Bin Grade bei meinen
Englischen Freunden.
Wir deklamieren Davies.

W. H. Davies

Leisure

WHAT is this life if, full of care,
We have no time to stand and stare?—
No time to stand beneath the boughs,
And stare as long as sheep and cows:

No time to see, when woods we pass,
Where squirrels hide their nuts in grass:

No time to see, in broad daylight,
Streams full of stars, like skies at night:

No time to turn at Beauty's glance,
And watch her feet, how they can dance:

No time to wait till her mouth can
Enrich that smile her eyes began?

A poor life this if, full of care,
We have no time to stand and stare.

Mit einer dicken roten
Kerze
Witta
Von meinem iPad gesendet
Oskar
Oskar
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von Oskar
als Antwort auf ehemaligesMitglied33 vom 30.11.2014, 08:54:39
Da viele User und ich kein englisch können. Habe ich Dein Gedicht, Witta, im Google Übersetzer in deutsch übersetzt.

Was ist das Leben, wenn, voller Sorge,
Wir haben keine Zeit zum Schauen und Staunen? -
Keine Zeit, unter den Ästen stehen,
Und starren solange Schafe und Kühe:

Keine Zeit, um zu sehen, wenn wir an Wäldern,
Eichhörnchen verstecken ihre Mutter im Gras:

Keine Zeit, um zu sehen, am helllichten Tag,
Bäche voller Sterne, wie Himmel in der Nacht:

Keine Zeit, um an der Schönheit Blick drehen,
Und beobachten Sie die Füße, wie sie tanzen können:

Keine Zeit zu warten, bis ihr Mund kann
Bereichern das Lächeln ihre Augen begannen?

Ein schlechtes Leben, wenn diese, voller Sorge,
Wir haben keine Zeit zum Schauen und Staunen.
omaria
omaria
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von omaria
als Antwort auf Oskar vom 30.11.2014, 10:15:11
Eines Tages beschloss das Leben, eine Umfrage zu machen.
Es wollte von allen nur eine Frage beantwortet haben:
„Was ist das Leben?“

Die Kuh antwortete: „Das Leben ist grün.“

Die Eule antwortete: „Das Leben ist Nacht.“

Die Lerche antwortete: „Das Leben ist ein blauer Himmel.“

Der Schmetterling antwortete: „Das Leben ist Veränderung.“

Die Sonne antwortete: „Das Leben ist Energie.“

Das Wasser antwortete: „Das Leben ist Fließen.“

Die Steine antworteten: „Das Leben ist fest und beharrlich.“

Der Friedhofswächter antwortete: „Das Leben ist der Anfang vom Ende.“

Und so ging es immer weiter und das Leben sammelte unzählige Antworten, von denen keine der anderen glich.

Am Ende kamen alle Befragten zusammen und stellten nun dem Leben die Frage:
„Was bist du nun?“

Da antwortete das Leben: „All das zusammen und noch viel mehr.“

Von Tania Konnerth

Was ist das Leben?

Einen schönen 1. Advent!

omaria

Anzeige

ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
als Antwort auf Oskar vom 30.11.2014, 10:15:11
Oskar, danke-dankeschön, du hast mir
einen großen Gefallen getan, viele Leser
werden dir dankbar sein für die Übersetzung.

Ich lese so viel in englisch, hab
manchmal ein buntes Denken. Engländer sind
oft Philosophen, kenne viele liebe Leute dort,
auch Sitten und Bräuche, ..(und Gebräuche)...

Alles hat seine Zeit, Oskar, auch in England,
Scotland and Ireland befindet sich viel im Wandel der
Zeiten, ganz besonders in Eire. Ich hab einen
alten Freund in Dublin, Richard! Er wird Dickie
genannt. Er erzählt mir, wie alles sich dort
verändert hat. ... Hast du auch mal gelesen "die
Asche meiner Mutter?" Eine Kindheit im katholischen
Irland?.. Oder den Roman von Böll?

Die Themen hier im Forum gehen überhaupt nicht aus.
Wir danken der Webmeisterei, die alles so vielseitig
gestaltet. Groooßer Dank an Margit und Karl,
eine groooooße Umarmung an die ZEIT, die wir mitgestalten
dürfen.

Witta
ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
als Antwort auf omaria vom 30.11.2014, 10:29:43
Maria, ich schreibe auf iPad, netbook, petbook,
notebook, laptop .. alles, was es so gibt, Schreiben ist
meine große Freude und hält mich im Gewicht - a
littele bit über 50 kg. Hab kein Übergewicht.

Habe so viele Gedanken, die müssen aus dem Kopf, aber
sollte ich mal schwanken mit dem zweiten oder dritten
Aufguss, please let me know.
Gibt es "Alles hat seine Zeit" hier im Forum? Nichts ähnliches,
denn das gibt´s überall, du steigst nie wieder in denselben
Fluss, Panta rhei, nichts geschieht noch einmal, wie es geschehen
ist, niemals wieder. Wie sehr sich alles nur durch die
Wahrnehmung gleicher Tatsachen ändern kann, das hab ich in meinem
Leben erfahren. Und alles hat seine Zeit!!!!!!!!!!!!!!!

Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen, ich glaube,
das sagte Heraklit, nur so aus meinem Gedächtnis, aber andere
haben es ähnlich gesagt, nur a bissele anders formuliert, und das
ist auch okay. Genau dasselbe zu sagen finde ich nicht in
Ordnung. Naja, a bissele klauen mit Aufgüssen gibt´s überall,
die werden dann sehr schwach.

Heute, am dreißigsten November, heute!!! Beginn der Advenere-Zeit,
macht eure Herzen weit, denn Mittwoch in drei Wochen haben wir
schon Heiligabend, das Datum schreibt dann den 24. Dezember, ich hab
einen großen Vorrat an Erinnerungen. Und Weihnachten kommt immer viel
zu schnell!

Memories are roses in December,
Witta
omaria
omaria
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von omaria
als Antwort auf ehemaligesMitglied33 vom 30.11.2014, 13:25:31
witta - einen ganzen thread
mit genau diesem Thema ALLES HAT SEINE ZEIT
gab es meines Wissens im ST noch nicht!
Allerdings kommt dieses Bibelzitat hier sehr häufig vor!

von indeed

Darum können wir uns unbekümmert ZEIT nehmen,
diesen "Faden" weiter zu spinnen!



o Maria

Anzeige

ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
als Antwort auf omaria vom 30.11.2014, 13:51:45
Maria, dankeschön, ich hab mir schon
Sorgen gemacht, man möchte nicht gern
ins Fettnäpfchen treten, der Spruch
!alles hat seine Zeit! ist seit altersher
bekannt.
Nun sitze ich am Fenster zum Garten, hin und
her schweben meine Gedanken. Ich bin jeden Tag
fast zwei- oder dreimal außer Haus. Was ich da
erlebe!! Könnte jeden Tag drei neue Threads
eröffnen.
Heute hing an meiner Türklinke ein Geschenkpäckchen,
nanu-nana, so dachte ich, von wem ist denn das??
Von meiner X-Schwiegertochter Beate, mit soviel
Liebe verpackt, nun brauch ich nicht mehr zu backen,
für die nächsten Wochen bin ich plus Besuch versorgt.
Mein Sohn Schluri war leider vor ein paar Jahren
ausgebüxt, alle kennen den Spruch vom Dingsbums und
Verstand wohin. Seine Zweite Frau ist hysterisch und
kreischt andauernd herum und sehr eifersüchtig, ich
darf nur aus dem Auto angerufen werden. Es begab sich,
dass er vor drei Wochen kurz vor einem Herzinfarkt
stand, es wurde ihm - im alter von 48 Jahren - schon
ein Stent gesetzt. S O S, save our souls.
Ich ziehe mich jetzt - oh, gnadenreiche Zeit - noch
mehr aus der heiligen Familie zurück. Denn alles hat
seine Zeit!

Schuldgefühle hab ich nicht, im Fastdunkeln
geschrieben, - mit allen Fehlern -, forgive me,
Witta
Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf ehemaligesMitglied33 vom 30.11.2014, 16:43:31
Witta,

wie schön, wenn Du eine solche Freude hattest.
Das freut mich für Dich - ich habe Freude dieser Art in den
letzten Tagen sehr viele erhalten und weiß, wie schön das ist.

Und die Familie und die Kinder?
Es geht mal so und mal so - sie sind erwachsen und es ist ihr
Leben.
Wenn sie es gut auf die Reihe bekommen, ist es klasse, und wenn
es schwierig wird - sie müssen es ausbaden.

Auch sie werden älter und ruhiger werden - denn, alles hat seine Zeit.

Meli
ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 30.11.2014, 17:23:07
Meli, das ist die gescheiteste Antwort, die ich seit
langer Zeit bekam. Jeder ist für sich selbst verantwortlich,..
wir älteren Leute nehmen uns zurück und mischen uns nicht ein.
Es ist unmöglich... das hab ich erfahren... es allen Recht zu machen,
und irgendwie ist es ein Trost. Es ergeht allen so.

Alles hat seine Zeit, Freude und Leid, Kummer und Sorgen.
Tomorrow is another day, sagte Scarlett O´Hara.
Wir lassen uns nicht unterkriegen. Gone with the wind.

Was sagte Maybrit Illner immer so schön am Ende ihrer Sendung?
Ich wünsche Ihnen Vermehrung von gesammelten Erfahrungen und
Erkenntnissen.

Wir vertrauen auf die Zukunft, denn alles hat seine Zeit.
Wir sind für das Gute und den Aufbruch bereit.

Witta
ehemaligesMitglied33
ehemaligesMitglied33
Mitglied

Re: Alles hat seine Zeit
geschrieben von ehemaligesMitglied33
als Antwort auf ehemaligesMitglied33 vom 30.11.2014, 19:32:28
p.s. Meli, Maria,
Maria Stuart von Friedrich Schiller wurde 1800 im Hoftheater
zu Weimar uraufgeführt. Die vier Marys
hab ich nie vergessen, sie waren gleichaltrig
und Hofdamen der Maria.

Eilende Wolken! Segler der Lüfte!
Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte!
Grüßet mir freundlich mein Jugendland!
Ich bin gefangen, ich bin in Banden,
Ach, ich hab keinen andern Gesandten!
Frei in Lüften ist euren Bahn,
Ihr seid nicht dieser Königin untertan.

Die eilenden Wolken sind ein Symbol für "alles
hat seine Zeit."

Sollen wir einen neuen Thread eröffnen? Er sollte
kurz, bündig, aussagekräftig sein, nicht wie mein
Megathread Lebensfreude Teil 1 und Teil 2, denn alles
hat seine Zeit.
Witta

Anzeige