Blog-Kommentare Diskussion zum Artikel "Ut mien Kinnertied"

Hallo Bombairo! Äben hew ick diene Geschicht läst un luut lacht, Dei hätt mie groten Spoß mockt. Wie du süst, schriew ich een bäten anner plattdütsch, öwer ick schriew so, as wie in Grimmen/Vörpommern räden. Uck ick gäw mie grote Mäuh, dat dei plattdütsche Sprook nich unnergeiht, mien Kinner können dat uck nich, wie läben in de Nächt von Osnabrück un min Kierl kann ditt hiesige Platt uck nich, un seit mien Modder daut is, räden nuu dei Geschwister, öwer wie seihn uns tau weinich.
Scheunen Sünndach und Tschüß sächt Ekaterina

Hallo ekatarina,

dat is nu lieder so, dadt de Lüdd keen platt mehr könt,
Ich heff disse lütte Geschicht mol bie een Wettbewerb schrewe und ok een Pries dovör bekomen.
Nu is dat Platt in de Geschicht en beeten Missings, nämlich Hamborger un Mekelbörger Platt.

Ick wünsch Di noch een scheunen Dag.

Bombeiro