Blog-Kommentare Wolfskind Traute in der dritten Auflage

Ach hätten nur viele Dein Herz, die Welt wär befreit von Selbstsucht und Schmerz,
sagt Traute und Grüßt freundlich,

Gratulation! Henryk
Februar(henryk)

auch ich möchte Dir gratulieren. Was für ein wunderbarer Erfolg
Ela

Danke, ich freue mich ja auch.
Noch mehr freue ich mich, dass es nun in Russisch übersetzt wird.
Die Übersetzerin ist schon auf Seite 50, also gut die Hälfte ist übersetzt.
Das ist alles ehrenamtliche Arbeit, das muss man einfach achten.
So können dann die Menschen, die nun in Ostpreußen wohnen, auch lesen, wie es uns damals ging und wie werden ihnen näher sein, denn auch sie hatten ja unter der Politik der rasenden Diktatoren Stalin und Hitler zu leiden.
Danke schön, dass Ihr Euch mit mir freut,
mit herzlichen Grüßen,
Traute
Traute2012(Traute)

liebe Traute, dass es Menschen gibt, die noch ein wenig nachdenken können und den Ablauf der Zeit nachvollziehen möchten! Irgendwann wird der Mantel der Geschichte alles zudecken, dann bleibt nur noch die Erinnerung, bis auch sie in die Geschichtsbücher eingehen wird.
Congratulations, Traute, sagt
Horst

Danke, für Deine Stellungnahme, bist doch gerade Du einer, der weiß wovon ich schrieb.
Herzlichen Dank, da hat mich besonders gefreut,
mit freundlichen Grüßen,
Traute