Blog-Kommentare "Henryks erster Gedichtband in deutscher Sprache"

.......auch von mir,lieber henryk...kommt ein herzlicher glückwunsch anlässlich deines neuen gedichte-bandes.....

ich hab ihn gerade bei beate bestellt und bin mir sicher,er wird mir viel freude bringen...............und danke auch dir,liebe beate,ohne dich das nicht möglich gewesen wäre......
liebe grüsse nach schlesien und fehmarn....seelchen..

ich gratuliere Dir herzlich zu Deinem Erstlingswerk und ich denke, dass Dir und Beate die gemeinsame Arbeit daran viel Freude gemacht hat.
Ich wünsche Dir viel Erfolg!
Liebe Grüße
Meli

Lieber Henryk, liebe Beate - meine herzlichsten Glückwünsche gehen an Euch.
Einfach toll, was Ihr im Rahmen des ST und für uns geleistet habt.
Ich wünsche, daß der Gedichtband viele jetzt Freude bereitet.

herzlich Monika

Ich danke für alles.....Henryk

liebe beate und lieber henryk, dass ihr in zusammenarbeit die schönen verse von henryk der öffentlichkeit zugänglich gemacht habt. ich freue mich so, insbesondere für henryk.

in einer fremden sprache gedichte zu lesen, ist schon nicht so einfach, die worte müssen im sinnzusammenhang aufgenommen werden können. wie viel schwieriger ist es dann in einer sprache, die unbekannt war bis ins fortgeschrittene alter, die worte so zu setzten, dass sie die seele berühren. viel liebe zum wort gehört dazu, denn ohne liebe kann man keine sprache fühlen.

herzlich gratuliere ich zur ersten auflage
und wünsche euch viele freude an der anerkennung
die ihr erhaltet und erhalten habt.

herzlich grüßt
angelika

danke für Deine Bestellung. Ich lege das Buch für Dich zurück, bis Du dann in Deutschland bist.

Ich freue mich für Henryk über die vielen Bestellungen - die kleine erste Auflage ist bald verkauft!
Die bestellten Bücher habe ich eben zur Post gebracht.

Liebe Grüße
Deine Beate

...Ich sage nicht viel,es ist alles schon von meinen Vorgängern gesagt...
Nur ganz lieb...Herzlichen Glückwunsch...Lieber Henryk... Blumen(kleiber)



Deine Freundin Margit...

auch von mir herzlichen Glückwunsch an Euch beide -Henryk und Beate - zum Erstlingswerk von Henryk.

Viele Grüße Ruth

Freude über die "Geburt" von etwas Neuem und Dank, dass Du Dich wieder einmal einsetzt.
Henryk gratuliere ich separat.
Viele liebe Grüße
Flo