Internationale Politik Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
Hallo,
der Vorsitzende des ersten
Globalplayers der Erde, die
katholische Kirche, beklagt in
der Christmette im Petersdom
die schonungslose Ausbeutung
der Erde und ihrer natürlichen
Ressourcen und ihren
besorgniserregenden Zustand.
Leider hat der Vertreter Gottes
keine Vorschläge für eine
Verbesserung des Zustandes der
Erde verkündet! Er läßt sich
auch nicht bei den Klimakon-
ferenzen, usw. blicken!
Als Befürworter des Kapita-
lismus, in dem alle Schätze der
Erde nur für die menschliche
Nutzung bewertet werden, ist
der Oberhirte doch auch für
diese Entwicklung der Erde und
deren Ausbeutung durch den
Menschen verantwortlich,
oder?
"Macht Euch die Erde untertan!!!"
Viele Grüße
--
arno
der Vorsitzende des ersten
Globalplayers der Erde, die
katholische Kirche, beklagt in
der Christmette im Petersdom
die schonungslose Ausbeutung
der Erde und ihrer natürlichen
Ressourcen und ihren
besorgniserregenden Zustand.
Leider hat der Vertreter Gottes
keine Vorschläge für eine
Verbesserung des Zustandes der
Erde verkündet! Er läßt sich
auch nicht bei den Klimakon-
ferenzen, usw. blicken!
Als Befürworter des Kapita-
lismus, in dem alle Schätze der
Erde nur für die menschliche
Nutzung bewertet werden, ist
der Oberhirte doch auch für
diese Entwicklung der Erde und
deren Ausbeutung durch den
Menschen verantwortlich,
oder?
"Macht Euch die Erde untertan!!!"
Viele Grüße
--
arno
arno - der Spruch "Macht Euch die Erde untertan" ist von Dir hier völlig falsch interpretiert - wie von den meisten. Als diese Textzeile übersetzt wurden, waren Untertanen das wertvollste, was ein Landesherr besitzen konnte, entsprechend gut aber auch streng wurden sie von verantwortungsbewussten Herren auch behandelt - wer seine Untertanen totprügelte oder ausbluten liess, der hatte bald keine mehr, wer seinen Boden und seine Äcker ausbluten und verkommen lässt, kann bald nichts mehr anbauen. In so fern halte ich den Satz für nicht angebracht.
--
angelottchen
--
angelottchen
Re: Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
Angelott,
ich tendiere auch zu Deiner Interpretation dieses Bibelwortes.
Übersetzungsfehler haben schon immer großes Unheil/Unsinn angerichtet,
man denke nur 1946 daran, wie das Wort "Weizen/Korn" falsch übersetzt wurde,
als die Amerikaner die große Hungersnot in Deutschland mit Korn-Lieferungen für Brot lindern wollten und jetzt Schiffsladungen voller "Mais" nach goood old Germany sandten. "Korn" ist die Übersetzung für "Mais" .
Dieses schreckliche gelbe Brot als Kind bekommen ist mir immer noch in gräßlicher Erinnerung.
Medea
ich tendiere auch zu Deiner Interpretation dieses Bibelwortes.
Übersetzungsfehler haben schon immer großes Unheil/Unsinn angerichtet,
man denke nur 1946 daran, wie das Wort "Weizen/Korn" falsch übersetzt wurde,
als die Amerikaner die große Hungersnot in Deutschland mit Korn-Lieferungen für Brot lindern wollten und jetzt Schiffsladungen voller "Mais" nach goood old Germany sandten. "Korn" ist die Übersetzung für "Mais" .
Dieses schreckliche gelbe Brot als Kind bekommen ist mir immer noch in gräßlicher Erinnerung.
Medea
Hallo, angelottchen,
es geht nicht um irgend eine Gummiband-Interpretation,
sondern darum, daß die "göttlichen Besserwisser" mal
in die Verantwortung genommen werden können.
Es reicht nicht mehr, wenn alle paar Jahre kleckerweise
ein papstliches Schreiben über und zu irgend etwas
Nebensächlichem veröffentlicht wird.
Der "göttliche Besserwisser" soll mal mit seinen
Helfeshelfern die Bibel aktualisieren, oder wie
Karl Marx eine neue Wirtschaftsordnung erarbeiten,
die den Menschen eine sichere Zukunft gewährleistet.
Viele Grüße
--
arno
es geht nicht um irgend eine Gummiband-Interpretation,
sondern darum, daß die "göttlichen Besserwisser" mal
in die Verantwortung genommen werden können.
Es reicht nicht mehr, wenn alle paar Jahre kleckerweise
ein papstliches Schreiben über und zu irgend etwas
Nebensächlichem veröffentlicht wird.
Der "göttliche Besserwisser" soll mal mit seinen
Helfeshelfern die Bibel aktualisieren, oder wie
Karl Marx eine neue Wirtschaftsordnung erarbeiten,
die den Menschen eine sichere Zukunft gewährleistet.
Viele Grüße
--
arno
hahahaha, Karl Marx und ne neue Weltwirtschaftsordnung ... hahaha.. der war gut ... besonders das, was draus geworden ist ...hahaha ... das ist ja noch besser als die päpstl Weihnachtsbotschaft ... arno, du bist ne Marke für sich.
--
angelottchen
--
angelottchen
Re: Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
geschrieben von ehemaliges Mitglied
zuerst:
froehliche und besinnliche tage,angelottchen !
-------------------
was nach MARX von wirtschaftsordungEN entstand,hatte eigentlich mit den MARXschen ueberlegungen sehr wenig gemeinsam.
--
abdu
froehliche und besinnliche tage,angelottchen !
-------------------
was nach MARX von wirtschaftsordungEN entstand,hatte eigentlich mit den MARXschen ueberlegungen sehr wenig gemeinsam.
--
abdu
Re: Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
Hallo abdu - na Du bist aber wirklich einmal eine schöne Festtagsüberraschung hier
und ich gebe Dir absolut recht. Mein Grossvater sagte immer: Marx war ein grossartiger Konstrukteur und Bauzeichner für eine humanere Welt - das Gerüst war auch sehr stabil, aber das Baumaterial Mensch, das dazu unbedingt nötig war, hat nichts getaugt, es war zu schwach und unterlag zu sehr der Befriedigung seiner persönlichen Grundbedürfnisse und darüber hinaus waren alle bisherigen Bauherren korrupt und nur auf eigene Vorteile bedacht ...
Ganz so unrecht hatte er da sicher nicht. Bedenken sollte man vielleicht, dass Marx dieser Fehler wahrscheinlich unterlief, weil er selbst stets einen satten Bauch hatte?
--
angelottchen
und ich gebe Dir absolut recht. Mein Grossvater sagte immer: Marx war ein grossartiger Konstrukteur und Bauzeichner für eine humanere Welt - das Gerüst war auch sehr stabil, aber das Baumaterial Mensch, das dazu unbedingt nötig war, hat nichts getaugt, es war zu schwach und unterlag zu sehr der Befriedigung seiner persönlichen Grundbedürfnisse und darüber hinaus waren alle bisherigen Bauherren korrupt und nur auf eigene Vorteile bedacht ...
Ganz so unrecht hatte er da sicher nicht. Bedenken sollte man vielleicht, dass Marx dieser Fehler wahrscheinlich unterlief, weil er selbst stets einen satten Bauch hatte?
--
angelottchen
Re: Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
Und ich sehe es kurz und schlicht so:
Jeder gutgemeinte oder edle Gedanke wird von der "Krone der Schöpfung" namens Mensch auf eine egoistische Weise umgewandelt zum eigenen Nutzen und dadurch pervertiert.
Siehe die Worte von Marxx ebenso wie jene von Jesus und anderen Propheten.
--
luchsi35
In Arnos Posting ist ein recht grosses Körnchen Wahrheit eingeschlossen. Der jeweilige Papst - und seine Kontras von den anderen Weltkirchen - kommen mir manchmal vor wie Wegweiser, die zwar den Menschen zeigen, welche Richtung zu gehen wäre, selber aber keine Bewegung in diese Richtung riskieren.
--
schorsch
--
schorsch
Re: Eine interessante Weihnachtsbotschaft !
geschrieben von ehemaliges Mitglied
@arno,
"Der "göttliche Besserwisser" soll mal mit seinen
Helfeshelfern die Bibel aktualisieren, oder wie
Karl Marx eine neue Wirtschaftsordnung erarbeiten,
die den Menschen eine sichere Zukunft gewährleistet."
"Der "göttliche Besserwisser" und Marx haben mit den gleichen Erfolgen an der Sicherung der Zukunft der Menschheit gearbeitet.
--
klaus
"Der "göttliche Besserwisser" soll mal mit seinen
Helfeshelfern die Bibel aktualisieren, oder wie
Karl Marx eine neue Wirtschaftsordnung erarbeiten,
die den Menschen eine sichere Zukunft gewährleistet."
"Der "göttliche Besserwisser" und Marx haben mit den gleichen Erfolgen an der Sicherung der Zukunft der Menschheit gearbeitet.
--
klaus