Forum Allgemeine Themen Plaudereien SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe

Plaudereien SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe

pippa
pippa
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von pippa
als Antwort auf Lilac vom 06.04.2014, 13:10:10
Auch ich bin ein Fan der deutschen Sprache, ohne Anglismen und ohne - man verzeihe mir - das fehlerhafte Deutsch der Ausländer.
Wenn ich jedoch dann in einer Fernsehsendung der "Öffentlich Rechtlichen" (die m.E. eine eher konservative Ausdruckweise bevorzugen) höre, eine Prominiente hätte "einen Braten in der Röhre", muss ich wohl zu dem Schluss kommen, dass meine Ausdrucksweise hoffnungslos veraltet ist.
Trotzdem werde ich dabei bleiben, denn ich liebe meine Muttersprache und die Möglichkeit mich darin wunderbar ausdrücken zu können. Die deutsche Sprache ist so reich, da braucht es wirklich keine neuen "Kreationen".


Lilac, da sind wir nun schon zwei.

Fehlerhaftes Deutsch von Ausländern kann ich allerdings gut ertragen, wenn es nicht absichtlich falsch gesprochen wird, aber falsche Buchübersetzungen mag ich nicht tolerieren.

Wenn ich, was selbst bei renommierten Verlagen vorkommt, "Maul" beim Hund und "Schnauze" beim Pferd lese, möchte ich das betreffende Buch am liebsten in die Ecke werfen.

@ dutch
Mir ist die betreffende Werbekampagne jedenfalls völlig unbekannt, obwohl ich bei meinem kleinen Edeka-Händler um die Ecke fast alles einkaufe, und nicht einmal jetzt hatte ich Lust, sie mir anzuschauen.
Pippa
dutchweepee
dutchweepee
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von dutchweepee
als Antwort auf pippa vom 07.04.2014, 16:59:42
GENAU DAS meine ich doch die ganze Zeit pippa. Diese Werbespots werden Dir nicht präsentiert oder im TV gezeigt, sondern sie erlangen schnell Kult-Status und werden von den WebNatives direkt gesucht und millionenfach angeklickt.

:)
olga64
olga64
Mitglied

Re: GEIL VON DEN ALTEN GERMANEN BIS HEUTE
geschrieben von olga64
als Antwort auf dutchweepee vom 07.04.2014, 16:46:07
Maybe?!

Anzeige

schorsch
schorsch
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von schorsch
als Antwort auf Felide1 vom 07.04.2014, 11:52:11
Gegen Krämpfe? Aber vielleicht funktioniert es ja auch umgekehrt? ()
Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf Lilac vom 06.04.2014, 13:10:10
Leider ist es modern geworden unsere Sprache zu verunstalten.
Es gibt Leute die sich besonders toll vorkommen, oder schlau,
wenn sie denglisch reden.
Vielleicht kennen Sie die deutschen Begriffe einfach nicht mehr?
olga64
olga64
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von olga64
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 08.04.2014, 13:20:41
Catrinchen -weshalb wehren Sie sich nicht mit französisch? Diese Sprache dürfte doch praktisch Ihre 2. Muttersprache sein - nach 6 Jahren Aufenthalt in La France, der Grande Nation, wie Sie uns ja immer wieder wissen lassen. VErsuchen Sie es - auch einige von uns sprechen diese schöne Sprache vielleicht? Olga

Anzeige

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf olga64 vom 08.04.2014, 16:22:43
Catrinchen -weshalb wehren Sie sich nicht mit französisch? Diese Sprache dürfte doch praktisch Ihre 2. Muttersprache sein - nach 6 Jahren Aufenthalt in La France, der Grande Nation, wie Sie uns ja immer wieder wissen lassen.

Das wäre aber mehr als nur vermessen von mir,
würde ich französisch sprechen wie meine Muttersprache.
6 Jahre Frankreich reichen dafür nicht aus.
Aber Sie meine Liebe , können sicher mit mir konkurieren,
wo Sie doch auch schon in Frankreich gewohnt und gearbeitet haben.
olga64
olga64
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von olga64
als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 08.04.2014, 17:04:52
Ich spreche französisch heute nur noch leidlich - die Zeit, wo ich dort lebte war kurz (1 Jahr) und ist Jahrzehnte her (50 Jahre) Später musste ich aus beruflichen Gründen Englisch den Vorzug geben. Seit 6 Jahre lerne ich auch noch italienisch auf der VHS, was viel Spass macht.
Aber es wundert mich - nach 6 Jahren in einem anderen Land würde ich mir schon zutrauen, die Landessprache sehr gut zu sprechen (zumal wenn ich mit dieser Gastsprache durch Berufstätigkeit usw. täglich konfrontiert gewesen wäre), es sei denn, ich machte einen Bogen um die eingeborene Bevölkerung und habe mich nur in Deutschen-Ghettos aufgehalten. Olga
Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von ehemaliges Mitglied
als Antwort auf olga64 vom 08.04.2014, 17:26:16
Deutsche Gettos, gibt es nicht in Frankreich.
Das ist nicht gleich zu setzen mit Spanien,
ich habe ja im Südwesten Frankreichs gelebt,
und dort musste Frau schon französisch sprechen um sich unterhalten zu können.Deutsche kamen nur in der Urlaubssaision.
Aber berufstätig war ich ja nicht, und englisch spreche ich auch.
hisun
hisun
Mitglied

Re: SUPERGEIL! ...so erreicht man die Zielgruppe
geschrieben von hisun
als Antwort auf dutchweepee vom 05.04.2014, 23:00:05
Wow dutch, dieser Song ist wirklich supergeil.
... ich teile deine Begeisterung voll und ganz !!!

Ob man will oder nicht, man denkt automatisch an EDEKA und seine
Produkte, wenn man ihn hört, denn auch das Video ist einfach „mega“
und es zeichnet schon über neun Mio. Aufrufe, das ist
"sensa" in nur knapp zwei Monaten (eine Wortkürzung für sensationell)

Bei uns hat sich das Wort mega genauso wie super in die alltägliche
Umgangssprache eingeschlichen, da lässt sich alles anhängen, z.B. haben
wir heute
... „megaschöns Wätter mit erä superwarmä Sunne und
mir gaht’s megaguet


Es haben sich viele fremdsprachige Wörter eingeschlichen,
aber nicht nur im Alltagsgebrauch, z.B. „job“ - es gibt kein
ebenbürtiges Wort in Deutsch, das so viele Bedeutungen beinhaltet.

Danke dutch, für diesen fröhlich stimmenden Moment

hisun
.*.

nochmals Supergeil !!

:: ::

Anzeige