Plaudereien Ältere Redewendungen, wie z. B. : „Herrschaften“

Fein Ufhild, dass Du die Fisimatenten aufführst.

MACH KEINE FISIMATENTEN! ...hat meine aus Rottweil stammende Mutti jedesmal gesagt, wenn ich zur Disco oder zum Dorfplumps los lief. Das Wort "Fisimatenten" stammt aus der napoleonischen Besatzungszeit.

Die Mädels fühlten sich zu den lustigen, weltgewandten, freidenkenden, im Zeltlager kampierenden Franzosen-Soldaten hingezogen und nach einzwei Schoppen Wein sagten diese kräftigen Männer: "Visite Ma Tente" (besuch mein Zelt!).

In dem Zelt passierten dann mit den beglückten Schwabenmädels jene wunderbaren "Fisimatenten", vor denen Muttis seit hunderten Jahren (wohl schon vor Napoleon) ihre Töchter und Söhne letztendlich erfolglos warnen wollen.

:)

Fein Ufhild, dass Du die Fisimatenten aufführst.

MACH KEINE FISIMATENTEN! ...hat meine aus Rottweil stammende Mutti jedesmal gesagt, wenn ich zur Disco oder zum Dorfplumps los lief. Das Wort "Fisimatenten" stammt aus der napoleonischen Besatzungszeit.

Die Mädels fühlten sich zu den lustigen, weltgewandten, freidenkenden, im Zeltlager kampierenden Franzosen-Soldaten hingezogen und nach einzwei Schoppen Wein sagten diese kräftigen Männer: "Visite Ma Tente" (besuch mein Zelt!).

In dem Zelt passierten dann mit den beglückten Schwabenmädels jene wunderbaren "Fisimatenten", vor denen Muttis seit hunderten Jahren (wohl schon vor Napoleon) ihre Töchter und Söhne letztendlich erfolglos warnen wollen.

:)

Danke für die Erklärung von der ursprünglichen Bedeutung des Wortes.
Das war mir bisher nicht bekannt.
Auch ich kenne das Wort, benutze es gelegentlich und höre es auch noch ab und zu.
Aber mehr in dem Sinn:
mach keinen Blödsinn, Unfug etc. ...

Monja.

Danke für die Erklärung von der ursprünglichen Bedeutung des Wortes.
Das war mir bisher nicht bekannt.
Auch ich kenne das Wort, benutze es gelegentlich und höre es auch noch ab und zu.
Aber mehr in dem Sinn:
mach keinen Blödsinn, Unfug etc. ...

Monja.

Monja ich kenne das Wort auch als : keinen Blödsinn/Unfug machen, auch als :nicht lange rum machen/rum reden etc. ich benute es auch noch gelegendlich.

....wer geht heute noch zum "Stelldichein" ?

In meiner sächsischen Heimat wurden daraus die
"Fissematenzchen"

@Tina: Seit unsere Sprache vom Englisch/Amerikanischen beeinflusst wird, hat man heute natürlich ein "Date".
Stelldichein ist m.M.n. die deutsche Übersetzung vom französischen Rendezvous, was in meiner Jugend in Sachsen noch einigermaßen üblich war. Man hatte dort ein "Rangdewuh" .
Gi.

Dazu fällt mir "Muckefuck" ein (von frz. "Mocca faux" = falscher Kaffee) - soll auch aus der Zeit stammen.
Das Wort hörte ich oft in meiner Kindheit. Echter 'Bohnenkaffee' war etwas besonderes.
(wurde vielleicht hier schon erwähnt..)
Val

Ich verstehe nur Bahnhof
dachte ich gerade, als ich drei Beiträge des Neuankömmlings markjosol las, merkwürdigerweise bei "Glückwünsche und Danksagungen", "Schwarzes Brett" und "Veranstaltungen..." .
Da bin ich auch nicht die Einzige, - was will uns markjosol aus den USA nur vermitteln?
Karl, verstehst du mehr als "Bahnhof"?
Gi.

"Muckefuck" ein (von frz. "Mocca faux" = falscher Kaffee)

schon oft versuchte ich die herkunft des wortes muckefuck herauszufinden,
danke, val, für die lösung des rätsels.

-
m./.

Einen "Gig" hatte mein Opa in seiner Gärtnerei. Das war ein 2-rädriger Anhänger - Eisenrahmen und lange Deichsel - mit hölzerner Wandung. Er wurde einfach an sein Lieferauto oder an das Moped vom Lehrling angehängt und diente zur Beladung von z.B. Mist oder Erde für die Beete, für die Entsorgung von Unkraut und dergleichen. Dieser Gig existiert übrigens heute noch: zwar etwas angerostet, aber wir fahren damit noch heute Abfall oder Sperrmüll zum Wertstoffhof.

In meiner sächsischen Heimat wurden daraus die
"Fissematenzchen"

genau, das ist mir auch als Wort bekannt...